Asociación de Formadores, Investigadores y Profesionales de la Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos

Bienvenidos a la web de AFIPTISP, la Asociación española con vocación internacional que agrupa a Formadores, Investigadores y Profesionales del sector de la Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos. 

AFIPTISP es una asociación de formadores, investigadores y profesionales de la traducción e interpretación que pone a disposición de los servicios públicos las habilidades de sus miembros y el conocimiento generado desde el seno de la propia asociación, con el fin de mejorar la atención a los ciudadanos de origen extranjero dispensada en la lengua local a través de traducciones e interpretaciones, realizadas por profesionales cualificados. 

La asociación incluye a los traductores e intérpretes que no ejercen a pie de calle, pero que han consagrado su tiempo a la investigación sobre traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP) y a los formadores que se preocupan por las nuevas generaciones de profesionales. Por este motivo, el segundo pilar sobre el que descansa la misión de AFIPTISP es la formación y la divulgación a través de acciones formativas (cursos, congresos, simposiums científicos, webinarios…) a disposición de los socios y del público en general. 

Afiliación- Socios

¡Ayúdanos a crecer!

Debido al carácter profesional de AFIPTISP, la afiliación a la asociación está abierta a aquellas personas físicas que desarrollen su actividad investigadora, docente o profesional en la traducción y/o interpretación en los servicios públicos de cualquier país o expresen su interés por esta especialidad. 

Abierta la inscripción de nuevos socios cuota inicial 10€ (anual) que dará acceso a cursos, charlas y seminarios de modo gratuito

Para solicitar la admisión en la Asociación de Formadores, Investigadores y Profesionales de la Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos, debe rellenar el formulario de inscripción y enviar su DNI y el justificante de haber pagado la cuota anual (10€) a:  secretaria@afiptisp.org 

Tipos de socios: 

SOCIOS ORDINARIOS: Son los formadores, investigadores o profesionales de la Traducción y la Interpretación en los Servicios Públicos. Serán miembros de pleno derecho con voz y voto en las asambleas generales y podrán ser elegibles para ostentar un cargo en la Junta Directiva. 

SOCIOS EXTRAORDINARIOS: Son aquellos que reciben o han recibido formación específica o que manifiestan un interés particular por el campo de la Traducción y la Interpretación en los Servicios Públicos pero no ejercen necesariamente esta actividad profesional. Serán miembros con voz pero sin derecho a voto en las asambleas generales y no podrán ser elegibles para ostentar un cargo en la Junta Directiva.  

¡Trabajaremos para conseguir beneficios para todos los socios!

Actividades

Las charlas de AFIPTISP  

Entrevistaremos mensualmente a profesionales del ámbito con el fin de dar a conocer la Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos y acercar a los formadores e investigadores a los profesionales que diariamente ejercen su labor. 


PRÓXIMAS Charlas de AFIPTISP:


Contacto

Si quieres contactarnos, por favor envíanos un email a secretaria@afiptisp.org

Responsable Afiptisp; Finalidad: envío de información, gestión de suscripciones y moderación; Legitimación: consentimiento del interesado; Destinatarios: Afiptisp, Mailchimp como plataforma de envío de boletines; Derechos: acceder, rectificar y suprimir datos, así como otros detallados en la información adicional; Información adicional: disponible en la web www.afiptisp.org